Rammstein - Sonne

j'adore trop le clip lol
blanche-neige comme vous ne l'avais jamais vue








Eins -zwei-drei-vier-fünf-sechs-sieben-acht-neun-Aus * !

Alle warten auf das Licht
Fürchtet euch fürchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn


Hier kommt die Sonne
Hier kommt die Sonne
Sie ist der hellste Stern von allen
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen kann euch blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht
legt sich heiß auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zählt laut bis zehn


Hier kommt die Sonne
Hier kommt die Sonne
Sie ist der hellste Stern von allen
Hier kommt die Sonne

Die Sonne scheint mir aus den Händen
kann verbrennen kann dich blenden
wenn sie aus den Fäusten bricht
legt sich heiß auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
lässt dich hart zu Boden gehen
und die Welt zählt laut bis zehn

Hier kommt die Sonne
Hier kommt die Sonne
Sie ist der hellste Stern von allen
und wird nie vom Himmel fallen


_______________________________________________________________


Un-deux-trois-quatre-cinq-six-sept-huit-neuf-Out!

Tous attendent la lumière
Craignez-le, ne le craignez pas
Le soleil brille au fond de mes yeux
Il ne se couchera pas ce soir
Et le monde compte tout haut jusqu'à dix

Voici le soleil
Voici le soleil
C'est l'étoile la plus brillante de toutes
Voici le soleil

Le soleil brille au creux de mes mains
Il peut brûler, il peut vous aveugler
Quand il surgit de mes poings
Il s'étale sur ton visage et le brûle
Il ne se couchera pas ce soir
Et le monde compte tout haut jusqu'à dix

Voici le soleil
Voici le soleil
C'est l'étoile la plus brillante de toutes
Voici le soleil

Le soleil brille au creux de mes mains
Il peut brûler, il peut t' aveugler
Quand il surgit de mes poings
Il s'étale sur ton visage et le brûle
Il s'écrase doucement sur ta poitrine
L'équilibre sera ta perte
Tu te laisses tomber lourdement au sol
Et le monde compte jusqu'à dix

Voici le soleil
Voici le soleil
C'est l'étoile la plus brillante de toutes
Et elle ne tombera jamais du ciel
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 20:24

Just A Car Crash Away

She blew me her death-kiss
and the mouth-marks
bled down my eye,
like her dying
on my windshield.
I can already feel
her worms
eating my spine.
So how can it be this lonely?
Is this all we get
for our lives?
Is love only sweeter when
one of dies?

Then I knew that our love was
just a car crash away.
I knew that our love was just a car crash away.
I knew that our love was
just a car crash away.
I knew that our love was
just a car crash away.

Love is a fire.
Burns down all that it sees.
Burns down everything.
Everything you think
will burn
everything you say.

Love is a fire.
Burns down all that it sees.
Burns down everything.
Everything you think
will burn
everything you say.

I knew that our love was
just a car crash away.
Knew that our love was
just a car crash away.
Just a car crash away.

I knew that our love was
just a car crash away.

I knew that our love was
just a car crash away.


____________________________________________________________


Elle m'a soufflé son baiser-de-la-mort
et les traces de sa bouche
saignaient sous mes yeux
comme elle mourait
sur mon pare-brise
Je peux déjà sentir
ses vers
manger ma colonne vertébrale.
Donc comment cela peut-il être aussi seul?
Est-ce que c'est tout ce que nous obtenons
pour nos vies?
Est-ce que l'amour est seulement plus doux quand
l'un des deux meure?

Et j'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto
J'ai su que notre amour n'était qu'à un accident d'auto
J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto
J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto

L'amour est un feu.
Qui brûle tout ce qu'il voit.
Brûle tout
Tout ce que tu penses
brûlera
tout ce que tu dis.

L'amour est un feu.
Qui brûle tout ce qu'il voit.
Brûle tout
Tout ce que tu penses
brûlera
tout ce que tu dis.

J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto
J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto
qu'à un accident d'auto

J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto

J'ai su que notre amour n'était
qu'à un accident d'auto
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 19:46

The Minute of Decay

There's not much left to love
Too tired today to hate
I feel the empty
I feel the minute of decay
I'm on my way down now, I'd like to take
You with me
I'm on my way down
I'm on my way down now, I'd like to take
You with me
I'm on my way down
The minute that it's born
It begins to die
I'd love to just give in,
I'd love to live this lie
I've been to black and back
I've whited out my name
A lack of pain, a lack of hope,
A lack of anything to say
(There is no cure for what is killing me)
I'm on my way down
I looked ahead and everything was dead
(Until you see it, until you know)
I guess that I am too

I'm on my way down now, I'd like to take you with me...


_________________________________________________________________


Il n'y plus grand chose à aimer
Trop fatigué aujourd'hui pour haïr
Je sens le vide
Je sens la minute de faiblesse
Je suis en train de tomber maintenant, j'aimerais t'emmener avec moi
Je suis en train de tomber
Je suis en train de tomber maintenant, j'aimerais t'emmener avec moi
Je suis en train de tomber
La minute où ça naît
Çacommence à mourir
J'adorerais juste capituler,
J'adorerais vivre ce mensonge
J'ai été dans le noir et au retour
J'ai blanchi mon nom
Un manque de douleur, un manque d'espoir,
Un manque de quelque chose à dire
(Il n'y a pas de remède pour ce qui me tue)
Je suis en train de tomber
J'ai regardé et vu un monde qui est mort
Je paris que je le suis aussi

Je suis en train de tomber maintenant, j'aimerais t'emmener avec moi...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 19:35

Count to 6 and Die

Bon ben puisque j'ai eu l'autorisation de ma lolo je continue ^^



She's got her eyes open wide
she's got the dirt and spit of the world
her mouth on the metal
the lips of a scared little girl
I've got an angel in the lobby
he's waiting to put me in line
I won't ask forgiveness
my faith has gone dry

She's got her Christian prescriptures
and death has crawled in her ear
like elevator music of songs
that she shouldn't hear

and it spins around 1...2...3
and we all lay down 4...5...6
some do it fast
some do it better in smaller amounts

and it spins around 1...2...3
and we all lay down 4...5...6
some do it fast
some do it better in smaller amounts


____________________________________________________________________


Elle a ses yeux grands ouverts
elle a la saleté et les crachas du monde
elle a sa bouche sur du métal
les lèvres d'une fillette effrayée
J'ai un ange dans le hall
il attend pour me tenir en jou
mais je ne demanderai pas le pardon
pour ma foi qui est devenu sèche

Elle a ses prescriptions chrétiennes
et la mort a rampé dans son oreille
comme de la musique d'ascenseur
qu'elle n'aurait pas dû entendre

1...2...3 ça tourne tout autour
4...5...6 nous sommes tous couchés
certains le font vite
certains le font mieux en plus petites quantités

1...2...3 ça tourne tout autour
4...5...6 nous sommes tous couchés
certains le font vite
certains le font mieux en plus petites quantités
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 19:27

Modifié le jeudi 05 juillet 2007 19:49

Tite vidéo

encore une
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le jeudi 05 juillet 2007 19:08